مقدمه
اگر قصد مهاجرت به آلمان دارید، احتمالا بین آوسبیلدونگ (آموزش حرفهای با حقوق) و جستجوی مستقیم کار خارجی مردد هستید. چرا یکی را انتخاب کنید وقتی میتوانید هر دو را همزمان پیش ببرید؟ بسیاری از ایرانیها با این استراتژی دوگانه، شانس ورودشان را چند برابر کردهاندT یکی به عنوان پلن اصلی و دیگری پشتیبان.
در این مقاله ، نقشه راه عملی برای همزمان کردن اپلای ویزای اوسبیلدونگ پرستاری آلمان یا دیگر رشتهها با کاریابی خارجی را بر اساس قوانین ۲۰۲۵–۲۰۲۶ و تجربه واقعی متقاضیان بررسی میکنیم. تا انتها بخوانید تا بدانید چطور زمان و انرژیتان را بهینه کنید.
چرا همزمان اپلای آوسبیلدونگ و کاریابی خارجی منطقی است؟
آلمان کمبود شدید نیروی کار دارد و مسیرهای متعددی برای ورود خارجیها باز کرده است. آوسبیلدونگ مسیر امنتری است (حقوق ماهانه، آموزش رایگان، ویزای آسانتر)، اما جستجوی مستقیم جاب آفر میتواند سریعتر به حقوق بالاتر منجر شود. با استراتژی همزمان، اگر یکی رد شد، دیگری پشتیبان است.
طبق تجربیات DSH Immigration، بیش از ۶۰٪ متقاضیانی که هر دو را پیش بردند، در کمتر از ۱۲ ماه وارد آلمان شدند.
آمادهسازی اولیه: زبان، مدارک و رزومه
هر دو مسیر نیاز به پایه مشترکی دارندT اینجا شروع کنید.
زبان آلمانی حداقل B1 (برای آوسبیلدونگ اغلب B1 کافی، برای جاب آفر B2 بهتر). جزئیات در مقاله یادگیری زبان آلمانی از صفر تا B2. ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و شناسنامه (دارالترجمه معتبر). رزومه آلمانی (Lebenslauf) حرفهای، برای آوسبیلدونگ سادهتر، برای جاب آفر دقیقتر با سابقه کاری. تمکن مالی (Blocked Account حدود ۱۱٬۹۰۴ یورو برای ۲۰۲۶).
نکته DSH Immigration: این مرحله را ۶–۹ ماه زودتر شروع کنید تا زمان کافی برای اپلای داشته باشید.
مراحل دقیق اپلای آوسبیلدونگ از ایران
- انتخاب رشته (پرستاری، IT، مکانیک و …)، رشتههای کمبود مثل پرستاری شانس بالاتری دارند.
- جستجو در پورتالها: Ausbildung.de، Jobbörse.arbeitsagentur.de، سایت شرکتها (Siemens، Bosch، DHL).
- ارسال اپلیکیشن: رزومه، انگیزهنامه، گواهی زبان، مدارک ترجمهشده.
- مصاحبه آنلاین (معمولاً مجازی).
- دریافت قرارداد آموزشی (Ausbildungsvertrag).
- اپلای ویزا در سفارت (با قرارداد، تمکن و بیمه).
منبع: make-it-in-germany.com
استراتژی همزمان جستجوی کار خارجی (جاب آفر)
در حالی که برای آوسبیلدونگ اپلای میکنید، کاریابی را هم پیش ببرید:
- پورتالها: LinkedIn، Xing، StepStone، Indeed.de.
- تمرکز روی رشتههای کمبود (IT، مهندسی، پرستاری).
- رزومه را برای جاب آفر تطبیق دهید (تأکید روی سابقه کاری).
- اگر جاب آفر گرفتید، سریع ویزای ویزای کاری آلمان اپلای کنید.
- اگر آوسبیلدونگ اول قبول شد، میتوانید بعداً به کار تماموقت سوئیچ کنید.
جدول مقایسه مسیر آوسبیلدونگ و ویزای کاری
| مورد مقایسه | آوسبیلدونگ | ویزای کاری مستقیم | استراتژی همزمان |
|---|---|---|---|
| سطح زبان مورد نیاز | B1 (گاهی A2 برای فنی) | B1–B2 | B1 پایه، B2 برای برتری |
| حقوق اولیه | ۹۰۰–۱۳۰۰ یورو ماهانه | ۳۰۰۰+ یورو | آوسبیلدونگ پشتیبان مالی |
| زمان ورود | ۶–۱۲ ماه | ۳–۹ ماه (با جاب آفر) | یکی پشتیبان دیگری |
| شانس ویزا | بالا (با قرارداد) | متوسط (نیاز به جاب آفر) | دو برابر شانس |
| مسیر اقامت دائم | آسان پس از فارغالتحصیلی | سریع با حقوق بالا | انعطافپذیر |
نکات کلیدی برای افزایش شانس انتخاب شدن
- اپلای به حداقل ۵۰–۱۰۰ موقعیت (هم آوسبیلدونگ، هم جاب).
- انگیزهنامه شخصیسازیشده بنویسید (چرا آلمان، چرا این شرکت).
- مصاحبه را تمرین کنید (سوالات رایج: چرا این رشته؟ برنامه آینده؟).
- از Opportunity Card (کارت فرصت) به عنوان پلن C استفاده کنید اگر هیچکدام قبول نشد.
نکته DSH Immigration: متقاضیانی که همزمان اپلای کردند، ۲ برابر سریعتر نتیجه گرفتند.
تجربه واقعی ایرانیها در این مسیر دوگانه
آقای رضایی (۲۸ ساله): «همزمان برای آوسبیلدونگ IT و جاب آفر اپلای کردم. آوسبیلدونگ اول قبول شد، اما بعد جاب آفر بهتر گرفتم و سوئیچ کردم — حالا در برلین کار میکنم.»
خانم محمدی (۲۵ ساله، پرستاری): «۶ ماه همزمان اپلای کردم، آوسبیلدونگ پرستاری قبول شد و با حقوق ماهانه وارد شدم — بهترین تصمیم بود.»
این کیسها نشان میدهد استراتژی دوگانه ریسک را کم میکند.
چکلیست عملی شروع همزمان
- سطح زبان را به B1 برسانید.
- مدارک را ترجمه و آماده کنید.
- رزومه آلمانی بسازید.
- حداقل ۲۰ اپلای آوسبیلدونگ + ۲۰ جاب آفر ارسال کنید.
- تمکن مالی بلوکه کنید.
جمعبندی
اپلای همزمان آوسبیلدونگ و کاریابی خارجی بهترین استراتژی برای ورود سریع و امن به آلمان است. با این نقشه راه، شانستان چند برابر میشود.
اگر میخواهید بدانید با شرایط شخصیتان (سن، رشته، سطح زبان) کدام مسیر اولویت دارد و چطور همزمان پیش ببرید، کارشناسان DSH Immigration که صدها پرونده مشابه ایرانی را مدیریت کردهاند، آمادهاند شرایط شما را رایگان بررسی کنند.
فقط کافی است فرم کوتاه زیر را پر کنید (کمتر از ۶۰ ثانیه):
همین الان درخواست ارزیابی رایگان مسیر دوگانه آوسبیلدونگ + کاریابی بدهید: نام و نام خانوادگی + شماره واتساپ + رشته مورد علاقه
پاسخ معمولاً در کمتر از ۲۴ ساعت میرسد. منتظرتون هستیم — موفق باشید! 🇩🇪
سوالات متداول
آیا میتوان آوسبیلدونگ را با کار پارهوقت ترکیب کرد؟
بله، اما تمرکز اصلی روی آموزش است.
اگر جاب آفر بگیرم، آوسبیلدونگ را رها کنم؟
بله، ویزای کاری اولویت دارد اگر حقوق بهتر باشد.
شانس ویزای اوسبیلدونگ پرستاری آلمان بالاتر است یا کاری؟
پرستاری شانس بالاتری دارد به خاطر کمبود شدید.